آموزش زبان روسی با فرهاد خسروی
زبان روسی، زبانی از ریشه ی اسلاو که متفاوت با زبان های لاتین است. زبانی که شاید در دسته ی زبان های سخت دنیا از نظر آموزش زبان جای داشته باشد، اما برای یک فارسی زبان که از نظر قواعد زبانی اشتراکات زیادی دارد، نمی تواند زبان خیلی سختی باشد!
شاید برایتان سوال باشد چه اشتراکاتی. ضرفی بودن هر دو زبان، نوشتار دستنویسی کاملا متفاوت از حروف چاپی، حتی به این ها می توان اضافه کرد که زبان فارسی در یک مورد با سایر زبان ها اختلاف فاحشی دارد، زبان نوشتار و زبان گفتاری کاملا متفاوت!
در زبان های خارجی دیگر معمولا آنچه نوشته می شود برابر با آن چیزیست که مردم می گویند، کاری به اختصارهای کلامی و تغییرات آوایی که در اتصال واژه ها اتفاق می افتد نداریم، قطعا شما متوجه منظور من هستید که همین نوشته ها را اگر بنده جلوی دوربین و در کلام بیان می کردم قطعا به نحو دیگری بیان میشد.
از سادگی های زبان روسی می توان موارد مانند داشتن تنها سه زمان گذشته، حال و آینده اشاره کرد. یا اینکه ترتیب واژه ها در جمله موضوع بسیار مهمی نیست و واژه ها می توانند جای خود را به یکدیگر بدهند بدون اینکه معنی جمله تغییر کند! یا اینکه مانند انگلیسی و زبان های این دسته از حروف تعریف معرفه و نکره استفاده نمی کنیم و بسیاری موارد دیگر.
در این وبسایت سعی خواهیم کرد اطلاعات مفیدی در مورد این زبان را در اختیار شما علاقمندان قرار دهیم.
|